Muchos fuertes, muchos usos

in South Boston

El Fort Independence de hoy, terminado en 1851, es el octavo fuerte de Castle Island.

Grabado cortesía de la Biblioteca Pública de Boston, Departamento de Artes

La posición estratégica de Castle Island junto al estrecho canal de aguas profundas que lleva a Boston lo convirtió en un lugar ideal para prevenir ataques. Los colonos ingleses construyeron el primer fuerte de la isla en 1634. Utilizaron lo que estaba fácilmente disponible: madera y barro. Cada fuerte que siguió fue más robusto que el anterior. El actual está hecho de granito extraído de Rockport, Massachusetts.

La isla cumplía una mezcla de funciones militares y civiles. Entre los encarcelados aquí se encontraban disidentes religiosos, desertores y criminales que cumplían condenas.  Los funcionarios y soldados británicos se refugiaron aquí de los bostonianos indignados en la década de 1700. La isla fue el centro de vacunación de Boston durante el brote de viruela de 1764. Y durante la Segunda Guerra Mundial, Castle Island sirvió como el lugar donde la Marina desmagnetizó cientos de buques de guerra estadounidenses para protegerlos de las minas magnéticas del enemigo.

En 1962, el gobierno federal transfirió el fuerte y la isla al estado de Massachusetts. Fort Independence es administrado por el Departamento de Conservación y Recreación y está abierto algunos días del verano, con visitas guiadas por voluntarios de Castle Island Association.

En marzo de 1775, Prince Hall y otros 14 hombres de color fueron recibidos como miembros de una Logia Masónica del Ejército Británico probablemente en Castle Island. Nueve años más tarde, formaron la primera Logia Masónica Africana de los Estados Unidos.  Prince Hall, uno de los activistas afroamericanos más influyentes de finales del siglo 18, abogó por el fin de la esclavitud y la igualdad de trato para las personas de color, especialmente en un discurso ampliamente publicado.

Portada del discurso publicado por Prince Hall en 1797, cortesía de la Biblioteca del Congreso

Durante la Guerra Civil, cañones fabricados en South Boston Iron Company llegaron en barcazas para ser probados en la isla. También se entrenaron aquí reclutas de la Unión.

Grabado de George H. Hayes, cortesía de Boston Athenaeum

Castle Island antes era una verdadera isla rodeada de aguas poco profundas, excepto a lo largo de su costa norte, donde un canal conducía al puerto.

Mapa de 1776 cortesía de Norman Leventhal Map & Education Center, Biblioteca Pública de Boston

Ubicación del cartel

Más…

Recursos (en inglés)

  • Allen, Danielle S. “A Forgotten Founder,” The Atlantic, March 2021.
  • Bowen, James. Massachusetts in the War, 1861–1865. Clark W. Bryan & Co., 1889.
  • Cary, John. Joseph Warren: Physician, Politician, Patriot. University of Illinois Press. 1964.
  • Forman, Samuel A. Dr. Joseph Warren: The Boston Tea Party, Bunker Hill, and the Birth of American Liberty. Pelican Publishing Co., 2012.
  • Gregory, A. F. Historic Fort Independence and Castle Island. Press of Louis F. Weston, 1908.
  • Horton, James Oliver. Free People of Color: Inside the African American Community. The Smithsonian Institution, 1993.
  • Horton, James Oliver and Lois E. Horton. Black Bostonians: Family Life and Community Struggle in the Antebellum North. Holmes & Meier, 1999.
  • Reid, William J. Castle Island and Fort Independence. Trustees of the Public Library of the City of Boston, 1995.
  • Schouler, William. A History of Massachusetts in the Civil War. E. P. Dutton & Co., 1868.
  • Snow, Edward Rowe. Castle Island: Its 300 Years of History and Romance. Andover Press, 1935.
  • About demagnetizing or degaussing

Agradecimientos (en inglés)

  • This sign is made possible by a grant from the Boston Community Preservation fund.
  • Warm thanks to Castle Island Association historians for their support and expertise.
  • Thank you to Brendan Albert and Kate Gutierrez for generously funding Spanish translations for the Castle Island/Pleasure Bay signs.