ESCUELA DE BOMBEROS DE LA ARMADA

in South Boston

La mayoría de los instructores de la Escuela de Bomberos de la Armada habían sido miembros de grandes departamentos de bomberos municipales. El entrenamiento incluía instrucción en el aula y experiencia práctica. El personal de la Armada participó en grupos mixtos de marineros y oficiales para fomentar un enfoque de equipo para combatir incendios en el mar.

Foto de aproximadamente 1944 cortesía de los Archivos Nacionales

Durante la Segunda Guerra Mundial, los incendios a bordo de los buques alcanzados por torpedos o bombardeos directos provocaron muertes y destruyeron embarcaciones y carga. En junio de 1942, la Armada de los Estados Unidos tomó cartas en el asunto y estableció una de sus dos primeras escuelas de bomberos en este lugar, en el “Anexo de la Calle K” de la Armada.

Miles de marineros participaron en un programa de dos días para aprender a combatir incendios en estructuras de barcos simuladas, incluidas una sala de máquinas, una sala de calderas, una sección del castillo de proa típica de un destructor y una cubierta hangar de portaaviones. Un curso de seis días capacitaba a los marineros que dirigirían las tareas de extinción de incendios a bordo de los barcos.

La escuela también fue una incubadora de innovaciones relacionadas con la extinción de incendios. Estas incluyeron el uso de espuma, que extingue los incendios de sustancias combustibles cubriéndolos para cortar el suministro de aire, y tanques de oxígeno portátiles, que brindan a los bomberos una mayor movilidad.

Después de la guerra, la escuela fue declarada excedente y se hizo cargo de ella la ciudad en 1948. Siguió siendo la principal instalación de entrenamiento de bomberos en Boston hasta 1957 cuando se estableció una nueva escuela en Moon Island en el puerto de Boston.

Los incendios a bordo de embarcaciones, como este en 1945 en el USS Franklin, eran eventos aterradores. A los bomberos, entrena-dos en las escuelas de bomberos de la Armada, se les atribuye haber salvado vidas y también la embarcación.

Cortesía de los Archivos Nacionales

Dr. Percy Lavon Julian

Una innovación que probablemente se probó en la Escuela de Bomberos que estuvo ubicada aquí fue Aer-O-Foam, una espuma mejorada a la que la Armada se refería como “sopa de frijoles”. Aer-O-Foam fue posible gracias al método del Dr. Percy Lavon Julian, que logró aislar la proteína de soja y mezclarla con agua.

Sello postal conmemorativo de 1993 cortesía del Smithsonian National Postal Museum

Naval Firefighting School

La Escuela Naval de Bomberos ubicada en este lugar formaba parte de amplias instalaciones del Ejército y de la Armada en South Boston.  El Anexo de la calle K incluía además un edificio administrativo, una estación de bombeo, depósitos y barracas Quonset, una para dormi-torios de los estudiantes y la otra un comedor.

Después de que terminó la Segunda Guerra Mundial, el personal de la Armada siguió entrenándose en este sitio junto con los bomberos de Boston.

Cortesía de la Biblioteca Pública de Boston, Colección Leslie Jones

Ubicación del Cartel

Más…

Activistas comunitarios. Ley colonial. Voluntad política. Nuevas reglamentaciones estatales. Esta combinación permitió la creación del Boston Harborwalk, un camino público de 43 millas de longitud que se extiende desde el aeropuerto Logan hasta el río Neponset a lo largo de siete barrios. En 1978, la Oficina de Manejo de Zonas Costeras de Massachusetts (Massachusetts Office of Coastal Management o CZM) se fijó el objetivo de mejorar el acceso público a la costa. Lograron hacerlo a través de la integración de viejas leyes coloniales en nuevas reglamentaciones estatales.

En las décadas que siguieron, activistas comunitarios, el gobierno de la ciudad y del estado y las empresas constructoras a cargo de proyectos en la costa han trabajado en forma conjunta para garantizar la construcción del Harborwalk a lo largo de la costa. Algunos sitios también ofrecen servicios públicos, como baños, lugares de reunión, rampas para kayaks, etc. El resultado es un fabuloso camino que permite a residentes y visitantes recorrer nuestro activo y limpio puerto.

Las viejas leyes coloniales establecieron el derecho público de acceso a las tierras que están sumergidas cuando la marea está alta con el fin de permitir la pesca, la caza y la navegación a lo largo de la costa. Estas leyes se remontan a tiempos aún más antiguos: Se derivan del derecho romano, que se incorporó al derecho inglés y fue traído a Massachusetts por los colonos ingleses. Luego, en la década de 1640, la Colonia de la Bahía de Massachusetts aprobó leyes que permitían la creación de muelles privados en la zona intermareal (la zona entre la marea alta y la marea baja), siempre que se conservara el acceso público. Casi toda la costa de Boston consiste de terrenos rellenados que antes habían sido parte de la zona intermareal. Esto, junto con el derecho legal de acceso que existe desde hace siglos, sirvió de base para las reglamentaciones de la CZM de 1978.

Recursos (en inglés)

Agradecimientos (en inglés)