Lugares nativos, vidas nativas

 

in Dorchester

Un artista indígena imagina el mundo antes de la llegada de los europeos. Las islas cercanas, con su terreno variado, proporcionan alimento en abundancia. El río Neponset entra por la derecha, mientras que las Blue Hills se alzan en la distancia.

Obra de Norma Randi Marshall, artista Wabanaki

La gente de la tribu Massachusett ha sido parte de este lugar desde que se formaron las tierras y los ríos tal y como los conocemos actualmente. Interactuaban con todos los aspectos del medio ambiente como miembros iguales e integrales de una comunidad interdependiente con responsabilidades recíprocas.

La vida tradicional seguía los ritmos estacionales. En primavera, pequeños grupos pasaban el tiempo en la costa y las islas cuidando los cultivos, recolectando mariscos y procesando alimentos para el invierno. En otoño, migraban al interior y se establecían en comunidades más grandes a lo largo de las vías fluviales, compartiendo alimentos, enseñanzas y la producción de materiales necesarios, como ropa, cestas y herramientas. Los lugares de asentamiento cambiaban periódicamente para evitar el uso excesivo. Todos los miembros de la comunidad, incluidos los niños, contribuían con sus talentos.

Esta forma de vida se vio trastornada cuando llegaron los colonos ingleses, que reclamaron la tierra como propia. Sin embargo, el pueblo Massachusett sigue aquí. Al igual que en el pasado, el liderazgo tribal se comparte ampliamente, con funciones de liderazgo desempeñadas tanto por hombres como por mujeres y decisiones tomadas por consenso. El pueblo Massachusett sigue honrando a sus ancestros y enseñando sus tradiciones.

Las Blue Hills son una rica fuente de piedra ideal para la fabricación de herramientas, en particular la riolita, que se ve a la izquierda. Hábiles canteros extraían materias primas allí y en otros lugares a gran distancia para fabricar herramientas. Esta pequeña punta de piedra de Long Island, en Boston, está hecha de riolita que solo se encuentra en Attleboro. Con una antigüedad de entre 8,000 y 10,000 años, es actualmente la herramienta de piedra más antigua de Boston.

Fotografías cortesía del Boston Archaeology Program

Los Massachusett viajaban por el puerto de Boston y por las vías fluviales en mishoons, canoas excavadas creadas mediante la quema controlada de árboles talados. En 2022, sus descendientes revivieron esta tradición practicada durante mucho tiempo.

Fotografía cortesía de Jesse Costa, WBUR

 

El pueblo Massachusett desarrolló una ingeniosa técnica de pesca aprovechando las mareas para acorralar a los peces detrás de estructuras similares a vallas o rejas llamadas fishweirs. Por ejemplo, una vasta red de rejas cubría el estuario de marea de Back Bay. Actualmente, los Massachusett recrean las rejas para peces como un acto de recuperación cultural.

Fotografías cortesía de Thomas Green

Ubicación del cartel

Más…

Activistas comunitarios. Ley colonial. Voluntad política. Nuevas reglamentaciones estatales. Esta combinación permitió la creación del Boston Harborwalk, un camino público de 43 millas de longitud que se extiende desde el aeropuerto Logan hasta el río Neponset a lo largo de siete barrios. En 1978, la Oficina de Manejo de Zonas Costeras de Massachusetts (Massachusetts Office of Coastal Management o CZM) se fijó el objetivo de mejorar el acceso público a la costa. Lograron hacerlo a través de la integración de viejas leyes coloniales en nuevas reglamentaciones estatales.

En las décadas que siguieron, activistas comunitarios, el gobierno de la ciudad y del estado y las empresas constructoras a cargo de proyectos en la costa han trabajado en forma conjunta para garantizar la construcción del Harborwalk a lo largo de la costa. Algunos sitios también ofrecen servicios públicos, como baños, lugares de reunión, rampas para kayaks, etc. El resultado es un fabuloso camino que permite a residentes y visitantes recorrer nuestro activo y limpio puerto.

Las viejas leyes coloniales establecieron el derecho público de acceso a las tierras que están sumergidas cuando la marea está alta con el fin de permitir la pesca, la caza y la navegación a lo largo de la costa. Estas leyes se remontan a tiempos aún más antiguos: Se derivan del derecho romano, que se incorporó al derecho inglés y fue traído a Massachusetts por los colonos ingleses. Luego, en la década de 1640, la Colonia de la Bahía de Massachusetts aprobó leyes que permitían la creación de muelles privados en la zona intermareal (la zona entre la marea alta y la marea baja), siempre que se conservara el acceso público. Casi toda la costa de Boston consiste de terrenos rellenados que antes habían sido parte de la zona intermareal. Esto, junto con el derecho legal de acceso que existe desde hace siglos, sirvió de base para las reglamentaciones de la CZM de 1978.

Recursos (en inglés)

Agradecimientos

  • Revisado y aprobado por Elizabeth Solomon y los miembros del Consejo Tribal Massachusett.
  • Friends of the Boston Harborwalk extiende su más profundo agradecimiento a la Fundación George B. Henderson por financiar el diseño, la fabricación y la instalación de los letreros en Columbia Point.